“I, like countless of his readers, found the humour that runs through the stories to be one of James Herriot’s most appealing qualities. He himself had an acute sense of humour— an ability always t…